Column | Carolyn Hax: Teen son is nasty to his parents, polite to the rest of the world

Her son is 17 and “off-the-charts rude and nasty” — at home, never out in the world — and she doesn’t know what to do.